I will try to do it, but it would be helpful to have some of you helping me out. Whoever posts the most current episode fastest with the correct title will get their post pinned by the mods for the week.
Make your post title identical to the episode title for consideration. Bonus points for using a non-patreon mirror for premium episodes, and including a .onion mirror in the "Body" section of your OP.
Other subs, such as /f/Podcasts, might want to copy this approach for OC raddle produced podcasts, and other selected podcasts they want to spotlight.