Visit with the professor and ask them if you can audit their class. Let them know you do not intend to submit homework or do anything to cause them extra work. I have done this over the past 20 years and never had a professor refuse.